全国の農業試験場などで実施されている育種・栽培試験のデータの管理および分析支援を実現するデータベースシステムを構築した.育種・栽培試験の現場では,植物を生育する労力だけでなく,データ分析の労力も無視できない.そこで,現場の研究者へのヒアリングや試験事例の文献調査により,育種・栽培試験データをモデル化した.また,このモデルを用いて分析支援システムを構築し,分析作業にかかるデータの可視化作業の効率化を実現した.本システムは,ユーザの利便性を第一に設計し,現場の研究者が普段より使用している表計算ソフトのファイルを用いて容易にデータベースへのデータ登録が行える.また, Webブラウザ上で容易にグラフ表示などの可視化を行えるほか,特定条件のデータのみをダウンロードする機能などにより,現場の分析作業を支援する.本研究では,試験事例である文献を対するモデルの適用性の調査と,実際の育種・栽培試験のデータ分析へのシステムの適用実験により評価を行った.
We developed a database system to store and analyze crop data which are obtained in breeding tests of various plants. In operating breeding tests, researchers pay considerable labor not only for cultivating but also analyzing obtained data. To improve it, we performed a data-modeling of crop data through investigating a number of reports and also through having interviews with several researchers of breeding. By managing crop data with this model, our system enables researchers to analyze the crop data efficiently, which results in reducing analysis labor of researchers. Our system is designed in consideration of usability: researchers can easily store crop data with their own spreadsheet files. They can also analyze the stored data through web browsers with simple operations such as selecting conditions and items to compare. Further, they can search data with conditions and the result can be downloaded. We evaluated our system by applying some breeding tests, and then we obtain good evaluation results with the comment that the system is useful and it reduces the labor of analyses.
現在,博物館などの持つ多様な情報資源を共有化し,提供しようとする動きが盛んである.しかし,これまでのシステムは,共有データの設計の議論が主で,利用者への提供方法に関する十分な議論がなされていない.そこで本研究では,資源共有システムにおける情報提供方法を検討するためには,利用者の検索行動を詳細に分析する必要があると考え,検索プロセスの記録とインタビュー・発話分析を組合せた検索行動調査を行なった.調査の結果,全エレメントを一度に検索できるANYは利用者の検索支援には重要であること, Titleのように格納されている内容の分かりやすいエレメントは効果的に利用できること, Dateのように検索に有効であっても,内部のデータ形式が不明な場合には利用されにくいことなどが分かった.これらの結果をもとに,資源共有システムでの検索エレメントの設計についての考察を行なった.
There are increasing numbers of systems designed to share information resources among different organizations. However, as the main point of discussion of these systems is the method of mapping the metadata element set of each database onto the others', users' viewpoints are kept out of the discussion of constructing systems. This paper aims to analyze user demands by investigating the actual use of information retrieval systems to examine search methods in shared resource systems. People's retrieval processes were investigated using a cognitive psychological experiment, with protocol analysis and interviews. Through a detailed analysis of their information retrieval processes, the following results were found: 1) a query that allows searches on all search elements together is effective for users who do not understand the details of either queries or databases; 2) elements such as 'Title', the definition of which is clear and easily understood, are used effectively; 3) even if an element is effective for retrieval, such as 'Date', it is not used when the format of the values in the element is not shown. Based on the results of this investigation, we discuss a method for constructing search elements in resource sharing systems.
複数の専門家がネットワーク上で協力して既往の知識を有機的に活用し問題解決を促進するためのウェブ・プラットフォームを構築した.ここで取り扱う情報は「コンテクスト(因果関係,経時変化)」「コンテンツ(専門知識に関するテキスト情報やデータベースに格納された数値データ)」「ノウハウ(計算機資源の活用法)」である.これらの情報を蓄積・再利用するために試作したシステムの機能の特徴は,「ネットワーク上での情報の共有・活用」と「知的財産権への配慮」とのバランスへの配慮である.また材料分野の専門家を対象にしたこのシステムの試験運用の結果について,その運用状況と中間評価についても報告した.
A web platform has been developed for experts to solve a given problem strategically by taking advantage of available information data and/or knowledge. Information handled here are contexts (causal relation, consequence and time dependent properties), contents (textual information about specialized information and values in databases), and know-how (how to use computerized resources including simulation codes). It is the main concern of this prototype platform that a balance of sharing of information and appreciation of intellectual property right. This platform was used among materials experts in US and Japan through internet, and the results by such test users were reported.
学術情報の円滑な流通を図るため,国立情報学研究所(NII)の主導のもと,大学などの研究機関において学術リポジトリの構築が進められている.しかし,学術情報のメタデータ作成は労力がかかるため,より簡便にメタデータを作成できるツールやサービスの開発が望まれている.本研究では,学術機関リポジトリの構築支援を目的として,理工系の研究者の間で研究者に広く用いられているBIBT_EX形式のメタデータを,NIIメタデータ記述要素に準拠するメタデータに変換するシステムを開発する.提案するシステムを利用することで,メタデータ記述の労力を5分の1程度に抑えることができる.また,コンパイラ・コンパイラを利用することで,開発の労力を抑えることができた.
Many universities and other research organizations have proceeded construction of academic resource repositories under the leadership of National Institute of Informatics (NII). Because it requires much labor to create metadata contents of academic resources, development of tools or services enabling to easily create metadata contents is expected. This paper proposes a system which converts BIBT_EXmetadata of academic resources - widely used by researchers in science and engineering - into NII metadata format in order to support constructions of academic resource repositories. The proposed system enables to reduce almost four-fifth of workloads of creating metadata contents. In addition, utilizing compiler compiler to develop the proposed system reduced the develop cost.
本研究では,国立国会図書館(NDL)のレファレンス協同データベースに収録されたレファレンス記録に対するNDCの自動付与実験を行った。手法としては決定木法、ナイーブベイズ法,SVM(Support Vector Machine)法の3つの機械学習法を用いた。5703件のレファレンス記録中の質問文および回答文それぞれに含まれる単語を対象に学習させ,634件を対象に分類したところ,質問文を対象に手法としてはSVM法を用いた場合にわずかに正しく付与される傾向が見られた。ただし,再現率,精度ともに対象や手法による差はそれほど大きくなかった。また,分野カテゴリごとの再現率を調べたところ,分野によって再現率に大きな差かあった。分野によっては60%を超える再現率で分類できる場合もあり,機械学習法でレファレンス記録にNDCを付与することが有効であることが明らかになった。
In this research, we conducted the experiment of automatically classifying the reference records in the Collaborative Reference Database of the National Diet Library into Nippon Decimal Classification (NDC). Three machine learning methods: decision tree, Naive Bayes, and Support Vector Machine (SVM) methods - were tested on the words included in the sentences of questions and answers in 634 reference records. The results indicate that the using the SMV method and answer sentences were classified successfully compared to others.. As for the recall and precision ratio, there was small difference among the methods, and between question and answer sentences. The significant difference, however, was observed in the recall ratio by the NDC category; the result of some category obtained more than 60% recall ratio, which suggested that classifying reference records into NDC by using machine learning methods was effective.
従来の共引用では,一つの引用論文における被引用論文間の類似度は全て同じであることを前提としている.しかし,引用論文における引用箇所間の意味的な近さをとらえることで被引用論文間の類似性の強弱を推測できると考えられる.そこで,近さをとらえる尺度として,「物理的距離(文字数)」「(引用箇所の)周辺語間の類似度」「論文構成からみた距離」を設定し,尺度としての適切さを検討する.
Co-citation, which is a typical similarity indicator among papers, has a premise that the degrees of similarity among cited papers are equal in one citing paper. But the similarity strength can be guessed from the distance between the places where cited papers are shown in a citing paper. In this paper, three distance measures ("physical distance", "co-occurrence of citing words", and "structural distance") are introduced for the purpose and these measures are evaluated.
日本語書誌データを対象としてSRU/SRWプロトコルに対応した書誌検索システムを開発した。国立教育政策研究所教育図書館が提供している「教育研究論文索引」の日本語論文書誌データ約12万件を対象とし,さらに同図書館OPACログデータを元にしたテストクエリセットを作成し,これらの検索がSRU/SRWを通じて行えるかを確認するとともに,実運用規模における検索システムの可能性について考察した。
This paper reports an information retrieval system for Japanese bibliographic data based on SRU/SRW protocol. The system consists of a client which can access to our SRU/SRW server, and of a server which provides bibliographic data for educational papers at Library of Education. The server has about 120 thousands bibliographic records of "Kyoiku-Kenkyu-Ronbun-Sakuin", and are capable for basic retrieval functions in SRU/SRW, such as Boolean queries, queries for specific search indexes, etc. Its capabilities are confirmed by using two kinds of query datasets, functional test-set and OPAC log-based one, in a batch search experiment.
新しい研究領域に取り組もうとしている研究者は,文献調査により対象領域の研究内容について把握する.しかし,研究領域を把握していない段階では情報要求に曖昧性が生じ,効率的な文献調査を行なうことができない.この問題を解決するには,文献調査の前段階において対象とする研究領域の全体像を把握し,さらに個々の研究テーマを概観できる機能が必要であると考える.本稿では,著者と著述文献キーワードの関連性を利用して,各著者の研究内容の傾向を読み取り,それを研究テーマとして解釈し,研究領域をブラウジングする手法を提案する.また,提案手法に基づいて試作したシステムを紹介する.
A researcher studies a new target domain through a search of papers. However, an efficient search is difficult if the information demands are ambiguous. To solve this problem, it is necessary prior to a search of the papers to have an understanding of the entirety of the research field and an overview of the research topics. In this paper, we propose a technique to extract the research topics by using author-keyword relationship in a specified research area. And we introduce the prototype system based on our proposal technique.
地球規模の問題群に真に対処するためには、自己や人間などの<この部分域>を最適にすることと、他者や環境などの<あの部分域>をも含む、<全体域>を最適にすることを、矛盾なく両立させるような広域的な知を発見して、より高次の領域的な知を確立し、営みと営みの間にLatticeという融合の構造を作ることが必要である。そのために、人間の経験や学習の深さと広さを拡充して、アブダクションAbductionを実現する能力を進化させなければならない。
To act for the solution of the global problems, as the damages of environment and ecosystem of the earth, the shortage of enemy and resources, we should not depend on using skill of trade-off which enables compromise conflicting values of different behaviors of life, but we should make up the structure of Lattice which means fusion of different values of different behaviors of life. And to attain the purpose, we have to evolve our abilities of realizing Abduction.
音楽著作物は歴史の中で次第に社会性を帯び大量消費されていくことにより,著作権制度自体に大きな影響を及ぼし,著作権を集中管理するためのシステムかつくられていく.本稿はフランスにおける,アンシャン・レジームから革命期を経て19世紀にSACEMの設立に至る法制度的,社会的側面から音楽著作物の流通・利用と音楽著作権の生成,発展の過程を追う.そこでは楽譜出版の歴史,フランス著作権制度,音楽著作権の管理団体の勃興が取り扱われる.
This article dealt with a music copyright. Mass consumption of the musical works gave big influence to the copyright system, and a system to control a copyright intensively was made. I chase a process of the circulation of the musical works, the use and generation and the development of the music copyright from the legal system and the social side. This article passes through the Revolution period from Ancien regime in France, and to reach the establishment of SACEM in the 19th century. Therefore it is considered the history of the score publication, a French copyright system, the sudden rise of the management system of the music copyright.
独立行政法人科学技術振興機構(JST)では、科学技術文献検索サービス「JDream II」の検索結果を出現頻度の経年変化や類似度の分析を行い,利用者に提供する「解析・可視化機能」の開発を進めている。JDream IIには出典がはっきりした文献データ約4,000万件を搭載しており,そのうちの2,300万件については,JST自らが抄録,索引語を付与している。今回は、現在のJDream IIに搭載されている分析機能である「頻度分析機能」を説明した上で,解析・可視化機能の概要や機関名辞書を用いた解析可視化機能の分析精度向上の工夫や今後の課題についてご報告する。
We, Japan Science and Technology Agency (JST) is developing a new function "Analysis and Visualization" for our document retrieval system "JDream II". In this report, I describe the frequency analysis function on current JDream II, and Analysis and Visualization using a organization dictionary and the future enhance, too.
The information on the Web is increasing explosively, and the Internet/Web has become the information infrastructure of our own time. Web users gather and find information through search engines using keywords related to their interests. However, it is not always the case that users conceive suitable keywords relevant to the problem in question. In this paper, we propose a novel method for query expansion based on the user profile generated from browsing histories of a user. This enables a user the context-sensitive keyword expansion using profiles specific to the user. Here, we assume that a users web browsing behavior corresponds to the users intended query. We illustrate the usefulness of our proposed method for query expansion with some examples.
鶴見大学図書館で公開している「古典籍」の説明文を対象にメタデータの分析を行い、抽出したメタデータをグループ化した。さらに、基本的な古典籍の形態である「写本」、「版本」、「切れ」、および「その他の資料」に分け、メタデータの違いについて比較したところそれぞれの古典籍の形態が反映されていることが明らかとなった。古典籍説明文について、ドメイン知識の視点から整理を試みた。
The metadata elements were extracted from the explanations of Japanese Classics on the web of Tsurumi University Library. They were divided into several groups and compared among four types of Japanese Classics, the manuscript, the minted book, the detached segment, and the other. It presents a clear difference of the metadata elements among four types of Japanese Classics. We discussed the difference of them from an aspect of domain knowledge.
Graduate School of Systems Engineering, Wakayama University, Faculty of Systems Engineering, Wakayama University, Faculty of Literature, Osaka Ohtani University
寺院に所蔵されている様々な文書や典籍(聖教)において,その奥書には書写・伝授などの由来が記録されており,聖教の形成や当時の人間関係,およびその教学的な環境を知る手掛かりとなる.このような人文研究を支援するため,全文検索エンジンHyper Estraierを用いた聖教検索システムと,既発表の僧侶人間関係検索システムの発展版として,複数の師匠に対応した系図表示システムを構築した.両システムの連携についても述べる.
The documents and scriptures in the possession of temples are a key to making clear the transcription of the writings, the human relationships and the religious circumstances behind them, by means of the colophons that state the background of themselves. We have been developing the applications for supporting the activities of humane studies. In this paper, we introduce a scripture retrieval system powered by the full-text search engine Hyper Estraier, and an improved version of genealogical visualization system which allows any priest to have more than one master in a genealogical table. In addition the prospect of the cooperation between these two applications is discussed.
科学研究費補助金採択課題データベースを利用し,著名な研究者の研究キャリアステージにおける科学研究費補助金の取得状況を分析した.30代前半から60代前半に亘る研究キャリアステージにおいて,各研究分野に特徴的な研究費の取得パターンと各分野に共通する取得パターンを見出した.
The system of Grants-in-Aid for Scientific Research form Ministry of Education. Culture, Sports, Science and Technology of Japan is one of the oldest funding systems, which has been supporting researchers belonging to universities and research institutes in Japan. This paper examines the researchers' need of funding chronologically through their career stages by the amount of grants awarded.
科学研究費補助金において、科学技術基本計画の重点分野に対してどのように研究費が配分され、どのように変化してきたかは興味の持たれるところである。我々は、これらの重点領域に対するキーワードを抽出したうえで、科研費のすべての採択課題の課題名からこれら重点領域に関連する課題を選び出し、配分額の変遷を調べた。また、科研費の分科細目表に対しても同様に特徴的なキーワードを抽出し、それらの一致度を見ることにより、重点領域との関連分野を対応分析により示した。最終的にはすべての重点領域について行う予定であるが、ここでは試験的に(1)ライフサイエンス分野のゲノム関連分野と(2)ナノテクノロジー・材料分野の2分野について調査した結果を述べる。
The system of Grants-in-Aid for Scientific Research from MEXT is one of the oldest ones, which is the funding system for researchers belonging to universities and institutes in Japan. In this Grants-in-Aid, it is very interesting to see how the adoption situation of the research of these prioritized areas on the 2nd Science and Technology Basic Plan has changed. We measure strength of a related level each other by comparing "Field feature keyword" that has been developed so far and the research subjects and the applied detail research fields in the Grants-in-Aid. Especially in this analysis, the relation between a field related to the genome, a nanotechnology in the prioritized area and the applied research subjects and their applied detail research fields are examined by using this method, and the secular distortion of the adoption situation and the mutual relation are examined by using Correspondence Analysis etc.
歴史史料や様々な文化資源をデジタル化して公開するデジタルアーカイブの特長の一つは、様々な形態・内容の資料を統合的に扱えることであるが、多様な資料を1つのアーカイブに集約することは、資料を横断的に検索できるとともに、これまで資料群や形態ごとに分離していた資料相互の新たな関係性を見いだす契機ともなりうる。特に同時代に成立した資料は地理的条件や人物・社会組織、歴史的出来事などを通して、何らかの共通の情報を含んでいる。本研究ではこれらの視点を踏まえ、オントロジを使用して歴史上の様々な事物の関連性を捉えた上で資料を統合するデジタルアーカイブを構築し、その検証を行う。
One of the characteristics of digital archives used to digitize and present historical materials and cultural resources is that they allow you to handle materials of various types and content synthetically. In addition, putting together various materials into one archive allows the possibility to find new relationships between materials that have been conventionally separated by type, as well as enable you to search materials in a cross-sector manner. Notably materials created in the same era may include common information through geological condition, figures, social organizations and historical events. In this study, materials are integrated through an understanding of the relationship between various historical artifacts with ontology. An integrated digital archive is constructed based on these viewpoints and verified.
In terminology theories, hierarchical relationship between concepts is regarded to be central. After reviewing the classical theories and the criticism against them, the discussions and the points on the hierarchical relation are described, focusing on the individual concept, the partitive relation, and the context dependency of the hierarchy. The followings are concluded. In terminology, the hierarchical relations are subsequent relations resulting from the construction of a concept system, and therefore make few serious confusion in the terminology workplace even though they are inappropriately defined, compared to thesauri for information retrieval. The disciplinary view is reflected on the selection of essential characteristics. The arbitrariness and the intuitiveness are hardly avoidable in hierarchical relations. The exploitation of the viewpoint of hierarchical relation may be of use during the course of exploring the 'concept of concept' in terminology science, which is indispensable for the wider and multicultural application of the terminology theory.
特定の思想を伝えるために著されたテキスト群から,全体としてどのような主張を解釈しうるかという古典的な問題がある.この問題に対し本論文では,情報処理の技術を用いて科学的にアプローチする手法を提案する.本手法ではまず,内容に重なりのある複数の異本テキストを用いそれらの小要素の関係をネットワーク化する.次に,ネットワークにおけるリンクの中心部分のみをクラスタとして一意的・階層的に抽出することで,従来のテキスト解析での中心とは異なる,編集的中心の抽出を可能とする.また,本手法を新約聖書の福音書中のpericopeを小要素として適用し,4つの編集的中心メッセージを抽出した.また異端の書と呼ばれるトマスによる福音も伝統的福音書と合せて解析することで,トマスは編集的中心の点からは中立的で,キリスト教の中心的メッセージの変化には寄与しないことを計量的に示した.
It is classic problem to interpret holistically a collection of texts written to communicate some particular school of thought. This paper proposes a new scientific method of approaching that. The method utilizes multiple variant texts that overlap in terms of content, and creates a network of the relationships between small text elements within the texts, and finally analyzes the resultant network by extracting edge dense parts as definite hierarchical clusters. Through this process it is possible to extract the central editorial messages within the collection, which differ from the central messages normally obtained through text analyses. The method was applied to the Gospels of the New Testament using the pericopes as small text elements, and four central editorial messages were extracted. In addition, the paper shows numerically how central Christian teachings depend on the combination of the Gospels, by analyzing the Gospel of Thomas which has been regarded as a heretic text with the traditional Gospels. Based on the analysis, we conclude that the Gospel of Thomas is a neutral Gospel and that it did not change the central Christian message from the perspective of the central editorial messages.
類推によって仮説を生成する発想支援システムを構築するための基礎研究として,我々は因果関係に類推を適用して仮説を生成し,その仮説の検証を試みた.基となる因果関係は,我々が以前の研究で薬学分野の特許文献から抽出したものであって,手段の用語と効果の用語から構成されている.類推は,その因果関係の用語を他の類似した用語に置き換えることによって行った.ペプチドによる創傷治療効果,厚朴による抗炎症作用,ラクトフェリンによる感染防除効果の3つの因果関係を用いて類推を行い,227件の仮説を生成した.この227件の仮説をライフサイエンス辞書を用いて検証し,91件の仮説は類推として適切な結果であることを確認した.さらに,91件の仮説の中から9件の仮説をPubMed Central及びPubMedで検証した結果,8件の仮説は文献で報告されている.これらの結果は,本研究の類推によって生成された仮説は有効であることを示している.
We applied analogical reasoning to causal relationship to generate hypotheses, and verified the hypotheses, as a basic study to develop a creativity support system. Causal relationships used in the present study have been extracted from patent documents of the field of pharmacy in our previous work, and consist of a term of method and a term of effect. Analogical reasoning is performed by replacing the term of the causal relationships with another similar term. Two hundred and twenty seven hypotheses are generated with analogical reasoning using the following 3 causal relationships; wound healing by peptide; anti-inflammatory by Magnolia bark; infection protecting activities by lactoferrin. As a result of verification of the 227 hypotheses by Life Science Dictionary, 91 hypotheses are appropriate as analogical reasoning. Furthermore, we verified 9 hypotheses among the 91 hypotheses with PubMed Central and PubMed, and found that 8 hypotheses have been reported in the literature. These results show that the hypotheses generated by analogical reasoning in the study are effective.
国公立が設立運営している美術館、博物館とは違い、企業が設立運営しているミュージアムは、それぞれが専門性を生かしたユニークな活動を展開している。印刷博物館も、凸版印刷株式会社の100周年記念事業として2000年10月に開館し、生業である「印刷」をテーマとした専門博物館として7年間の活動を続けてきた。その間、企業のCSR活動を担う重要な拠点として、試行錯誤の中にも社会的に意義ある成果を出してきた。ここでは、身近な印刷をテーマとしているこの博物館を、どのような経緯、コンセプトで立ち上げたのか、さらにその活動によって目指すものは何かをまとめてみる。加えて、印刷の大きな歴史の概要を記して、印刷のもつ文化性や社会性、歴史的価値についても言及する。
古墳の内部に描かれた壁画は、保存のためには公開は行わない方が好ましいが、公開できなければその価値が理解されないという矛盾を抱える。その矛盾に対する一つの回答として、CG技術を用いたヴァーチャルリアリティによる壁画の公開が考えられる。本稿では、その実例を紹介していく。
It is better to close mural paintings in burial tombs for their conservation. On the other hand, the value of the mural paintings can be realized only through their opening to public. Virtual reality techniques using computer graphics can contribute to solve that contradiction, i.e. "conservation or opening to public." In this paper, some examples of digital contents of decorated tombs will be introduced.
小稿は,日本におけるアーカイブズ(文書館,永久保存記録)の情報の動向を,電子化・保存,共有化の視点から概観する.先行研究の成果に拠りながら,1)データの電子化が不均衡なこと,2)その電子化の多くが長期保存を考慮していないこと,3)利用者へ分かりやすい内容を伝えようとする努力がみられること,4)文書館相互の情報共有において資料目録の情報共有が意識されないこと,を指摘する.他方で新しい動きも見られる.国文学研究資料館史料館の実験からはじまった電子的検索手段(資料目録,索引,検索システム等)のデファクト国際規格EAD,Encoded Archival Description(符号化永久保存記録記述)の利用や,それらEADデータをつないで共有する日本のアーカイブズの世界でのオンライン総合目録の構想についても紹介する.
This article surveys the trend or a movement of archival information in Japan from the viewpoint of digitizing, archiving and sharing. Referring to earlier studies, it points out the following trends: 1)unbalanced digitizing, 2)little consideration for long term data preservation, 3)effort toward explaining easiness to understand for archives users, 4)almost no consciousness of information sharing for archival finding aids. On the other hand, there is a new movement. This article also introduces the following: challenging application of EAD to Japanese archival finding aids, idea of online union catalog of archives in Japan, etc.
日本の教科書のうち,特に現行の検定教科書以前に使用された戦前教科書の電子化と応用の現状を述べ,ケーススタディとして国立教育政策研究所教育研究情報センター教育図書館が所蔵する戦前教科書の電子化,保存とその応用について述べる.
This paper reports digitalization and utilization of Japanese old textbook which was used before current Japanese textbook, "Sengo-Kentei-Kyokasho", has been used. As a case study, Library of Education's services for the old textbook collection are reported.
一群の古典籍が含む情報を適切にデータ化することにより、その系統判別などを科学的に説明することができる。必ずしも文字情報のみではなく、図像情報もまた数理的分析の対象となる。ここでは、三十六歌仙絵、池坊専応口伝、茄子茶入の数理的取り扱いを紹介する。
If we get appropriate data from a group of old books, we can scientifically explain the systematics of it. For mathematical treatment, we use not only character based data, but also graphical data. Here we will explain the case of "Painted scroll of thirty six famous poets", "Ikenobo Sennoh's book on flower arrangement" and "Tea caddys of egg plant type".
長い歴史をくぐりぬけてきた文化財は,歴史的に重要な情報を豊富に含んでいるが,それを活用するためには,そもそも文化財が持つ歴史的な意味への自覚と,調査の積み重ねによる情報の蓄積が不可欠である.調査の視角は時代的な制約や学問分野による偏りが避けられないため,調査の歴史自体,文化財情報の再発掘の長い過程と言える.この報告では古文書のようなテキストをともなう文化財を素材として,その伝統的な調査プロセスや事例を紹介しながら,過去からの文化財情報の蓄積についてより幅広い社会的共有を実現するために必要な課題を指摘する.
For gathering and making rebirth of rich information from historical cultural assets, it is required to repeat long range investigations into them. This report introduces some examples of "quarries" from Japanese cultural assets, mainly manuscripts, and points out what kind of information have been scooped and overlooked through the history of investigations.
