#title(情報知識学会誌, Vol.16) * 情報知識学会誌, Vol. 16, No. 1 [#w86d159a] ** &size(12){情報知識学会誌, 2006, 16(1), 1-14}; [#we7bd961] ** 不適合情報を利用した情報検索手法の評価 &br; '''Evaluation of an Information Retrieval Method using Non-Relevancy Information''' &br; 松村 敦, 宇陀 則彦 &br; Atsushi MATSUMURA and Norihiko UDA &br; 筑波大学大学院 図書館情報メディア研究科 &br; Graduate School of Library, Information and Media Studies, University of Tsukuba [#e6efbb0e] 利用者が検索システムに投入する問合せの背後には複雑な検索要求が存在する.この情報を利用できないことが検索精度の低下を招く原因の1つである.本研究では, 自然文で表現された検索要求のうち不適合条件に着目し, これを係受け解析といくつかのルールを用いて構造化し, この構造を検索に反映させる手法を提案する.情報検索システム評価用テストコレクションNTCIR-2を用いて評価実験を行なったところ, 初期検索が単語1, 2個程度の比較的短い検索質問の場合には, 本手法の検索精度はRocchio型の適合フィードバック手法と同等であることが示された. Complex information needs are hidden in every query that is used to retrieve information requested by users. The non-availability of these complex information needs decreases the accuracy of information retrieval systems. Our proposed retrieval method uses non-relevancy information to clarify users' complex information needs. In our method, the non-relevancy information, which is represented by natural language sentences, is first structured using dependency analysis and heuristics. Next, the structured non-relevancy information is translated into a structured query and then used to score and rank the documents retrieved. Retrieval experiments using the NTCIR-2 test collection for information retrieval systems have shown that our method is equivalent to Rocchio's automatic relevance feedback method, when the initial query consists of only a few words. ** &size(12){情報知識学会誌, 2006, 16(1), 15-27}; [#e00de812] ** 主成分分析と3次元スキャナによる指文字認識 &br; '''Human Recognition with Ear Image by Principal Component Analysis''' &br; 王 宇, 板井 聖治, 小野 智司, 中山 茂 &br; Yu WANG, Seiji ITAI, Satoshi ONO and Shigeru NAKAYAMA &br; 鹿児島大学工学部情報工学科 &br; Department of Information and Computer Science, Faculty of Engineering, Kagoshima University [#h1d8e7cf] 3次元スキャナを用いて日本語五十音指文字を認識する方式を提案する.データグローブなどのデバイスの装着を必要としないジェスチャや指文字の認識方式は快適で負担が少ないものの, カメラから得られる2次元画像のみでは, 類似した形状の指文字の識別が困難である.本稿で提案する方式は, 精度と速度を両立した認識を行うために, 3次元スキャナから得られる距離画像に対して主成分分析を行う.10名の被験者による評価実験を行い, 提案する方式が, 従来の方式と同程度の精度を保ちつつ, 認識速度を大幅に改善し, 10ミリ秒程度で指文字を認識できることを確認した. This paper proposes a method for Japanese finger character recognition using 3-dimensional (3D) scanner. Although methods for gesture or finger character recognition without wearable devices, like data gloves, are convenient and stressless, Japanese finger characters involve characters which have similar shapes and cannot be distinguished by them, because most of them recognizes the characters by 2-dimensional images. The proposed method uses distance images obtained by using 3D scanner and principal component analysis in order to recognize the input character accurately and efficiently. Experimental results with 10 testees have showed that the proposed method recognized finger characters within about 10 milliseconds, a significantly improvement in comparison with an existing method, while the recognition accuracy was kept almost equivalent to the existing method. ** &size(12){情報知識学会誌, 2006, 16(1), 28-38}; [#r0f8b778] ** イネのトランスポゾンディスプレイ解析のためのデータベースシステム &br; '''A Database System for High-Throughput Transposon Display Analyses of Rice''' &br; 井上 悦子†, 吉廣 卓哉††, 川路 英哉†††, 堀端 章‡, 中川 優† &br; Etsuko INOUE, Takuya YOSHIHIRO, Hideya KAWAJI, Akira HORIBATA and Masaru NAKAGAWA &br; † 和歌山大学大学院システム工学研究科, †† 和歌山大学システム工学部, ††† NTTソフトウェア, ‡ 近畿大学生物理工学部 &br; Graduate School of Systems Engineering, Wakayama University, Faculty of Systems Engineering, Wakayama University, NTT Software Corporation, Faculty of Biology-Oriented Science and Technology, Kinki University [#bd4eaf60] 本研究では, トランスポゾンを用いた遺伝子型と表現型との相関解析を支援するデータベースシステムを構築し, イネのトランスポゾンmPingを利用した実験に適用し評価した.我々は, mPingを利用して大規模なイネの変異体シリーズを作成し, 遺伝子型と表現型との関係を解析することで遺伝子機能の推定を目指している.しかし, 実験結果から変異の発見作業に多大な労力がかかることが, 実験規模を拡大する上でのボトルネックの一つであった.本システムでは, 実験で得られる全データをデータベースに格納し, 実験結果から変異を発見後, 表現型との相関を解析するまでの効率的なインタフェースを提供する.本システムをmPingを利用した実験に適用した結果, 波形データの重ね合わせや変異箇所候補の自動検出などの効果で, 作業時間を従来の数分の一程度に短縮できた.本システムにより, ハイスループットに大規模な実験や解析を行うことが可能となる. We developed a database system to support whole experiments which analyze correlation between genotypes and phenotypes by using transposons. We also evaluated the system by applying to our experiments with transposon mPing in rice. Our research group grow large-scale mutant series of rice by taking advantage of mPings, and study correlation between genotypes and phenotypes for predictions of gene functions. However, the analytical phase, in which we find mutation spots from waveform data, involves several problems from a viewpoint of labor amount, and it becomes one of bottlenecks in large-scale experiments. As a solution, our database system manages all the analytical data throughout the experiments, and provides interfaces to perform overall analyses by detecting mutation spots and analyzing correlation between the spots and traits. In order to evaluate the system, we apply to experiments with mPing in rice, and confirmed that our system works effective to reduce the analytical labor by several times. This system realizes high-throughput transposon display analyses in large scale. ** &size(12){情報知識学会誌, 2006, 16(1), 39-43}; [#yb40e9d8] ** 宇部興産(株)におけるエンドユーザー教育:営業部門に対する知的財産情報教育の試み &br; '''End User Education at Ube Industries, Ltd. : Trial Education of Intellectual Property Information for Business Section''' &br; 出口 昌信, 岡本 和彦 &br; Masanobu DEGUCHI and Kazuhiko OKAMOTO &br; 宇部興産(株)研究開発本部知的財産部 &br; Intellectual Property Department, Corporate Research & Development Ube Industries, Ltd. [#va8904e7] 宇部興産(株)のグループ企業全体に対する知的財産情報教育の一環として, 日本特許情報については, エンドユーザー向け特許情報検索システムをグループ企業内で広く普及させ, 利用している.これまでの, 知的財産情報教育は, 研究者, 技術者へのエンドユーザー教育を主体に行って来たが, 研究者, 技術者の営業部門への異動などに伴い, 営業部門でもエンドユーザー向け日本特許情報データベースを利用, 活用することが増えている.これらの諸事情を踏まえて, 同社で初めての試みとして, 東京本社の営業部門において, 知的財産情報教育を実施した.具体的には, 特許庁IPDL, エンドユーザー向け特許情報検索システムであるNRIサイバーパテントの効果的利用方法を主体に教育を行った. We propagate use of Japanese patent information retrieval system for an End User to Ube Industries and its group companies. Also, intellectual property information education for End User, such as researcher, engineer has been done. But recently, some parts of such End Users are transferred to the sales department of Tokyo head office. Gradually, the needs of Japanese patent information database are increased in sales department. Thinking of all these things, we carried out intellectual property information education as the first trial or the case study in sales department of the Tokyo head office. We educate effective usage of the NRI cyber patent and IPDL of Japan Patent Office, both of them are Japanese patent information retrieval system that designed for End Users. ** &size(12){情報知識学会誌, 2006, 16(1), 44-51}; [#y2cd5013] ** 山口TLOに対する知的財産情報教育支援:産学連携における試み &br; '''Support of Intellectual Property Information Education for Yamaguchi TLO : Trial for academia industry cooperation''' &br; 岡本 和彦, 出口 昌信 &br; Kazuhiko OKAMOTO and Masanobu DEGUCHI &br; 宇部興産(株)研究開発本部知的財産部 &br; Intellectual Property Department, Corporate Research & Development Ube Industries, Ltd. [#i1af3d38] 山口大学と宇部興産(株)の包括連携協定締結に基づき, 産学連携活動の一環として, 山口TLOに対する知的財産情報教育支援を行った.特許庁IPDL, NRIサイバーパテントを利用しての情報検索教育に加えて, 以下の教育を行った.1.知的財産情報入門(特許情報の種類, 特許公報の読み方等の基礎知識)2.研究開発における特許調査の考え方(知的財産戦略)3.最終日の理解度テスト;実技試験(これにより, 特許情報検索における, 各受講者の取り組み方, 考え方を見ることができた.)受講生が理解し難かったところとしては, (1)特許制度, (2)特許関連専門用語, (2) IPC(国際特許分類)の, 3点が挙げられた.OJT教育受講生はこの後, 調査結果のパテントマップ化, 解析を行った. Based on Yamaguchi University and the inclusion cooperation agreement conclusion of Ube Industries, Ltd., We helped intellectual property information education for Yamaguchi TLO as a part of academia industry cooperation. As well as information retrieval education that we used Japan Patent Office IPDL, NRI cyber patent, I educated the following. 1. An introduction to intellectual property information (a kind of patent information, basics knowledge such as how to read patent bulletin) 2. A way of thinking (an intellectual property strategy) of patent investigation in research and development 3. An understanding degree test of a last day; A practical skill examination (each this, student attending a lecture in patent information retrieval) According to the results of questionnaire, it is difficult for students to understand IPC (international patent classification), patent system, technical terms of patent. ** &size(12){情報知識学会誌, 2006, 16(1), 52-59}; [#nef8e57e] ** 生物遺伝資源総合データベース構築におけるXML技術適用について &br; '''The Application of XML Technology in Genetic Resource Database''' &br; 山川 武廣, 山崎 由紀子 &br; Takehiro YAMAKAWA and Yukiko YAMAZAKI &br; 国立遺伝学研究所 &br; National Institute of Genetics [#va32fa86] 国立遺伝学研究所・生物遺伝資源情報総合センターでは, 国内における様々な生物の遺伝資源情報に関してデータベース化を行っており, これまでに動物から植物, 微生物に至るおよそ20生物種のデータベースを構築している.最近はこうした生物種毎のデータベースを利用するだけではなく, これらの情報を種横断的に利用したいという要望が寄せられるようになった.そこで昨年より生物遺伝資源総合データベース(バイオリソースワールド)の開発を開始し, 現在試験運用を行っている.本稿では, 「多様性」という特徴をもつバイオ分野の情報を統合的に扱う上で, XML技術をどのように適用したのか, そしてその適用効果について解説する. Here at the Center for Genetic Resource Information in the National Institute of Genetics, we have constructed genetic resource databases of approximately 20 species of organisms from animals, plants to microorganisms. Lately, instead of databases designed specifically for one particular organism, there is a demand for integrated databases where data can be utilized regardless of species. Thus, we started to develop an integrated database of genetic resources (BioResource World) which is now released as a test version. This paper explains how XML Technology was applied to handle integrated data in the biotechnology field which is characteristically diversified and the effects of its application. ** &size(12){情報知識学会誌, 2006, 16(1), 60-67}; [#j866ad10] ** 我が国における情報学の始まり &br; '''The Dawn of Informatics in Japan''' &br; 藤原 鎮男 &br; Shizuo FUJIWARA [#y79abb77]
