¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó 86 ¹æ †
¡þ¢¡¡ù ¾ðÊóÃμ±³Ø²ñ ¥á¡Ý¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó ¡ù¢¡¡þ 2014.12.22 ¡ù No.86
===================================================
12·î¹æ C O N T E N T S (Ìܼ¡¡Ë
===================================================
¡þ¢¡ Âè19²ó¾ðÊóÃμ±³Ø¥Õ¥©¡¼¥é¥à³«ºÅÊó¹ð ¢¡¡þ
¡þ¢¡ ³Ø²ñ»ïÊÔ½¸°Ñ°÷²ñ¤è¤ê ¢¡¡þ
¡þ¢¡ ³Ø²ñ»ö̳¶É¤Î½»½ê¤ÎÊѹ¹Í½Äê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¡¡þ
¡þ¢¡ ´ØÀ¾Éô²ñ¤Î¸¦µæ²ñ ¢¡¡þ
Âè4²óÃμ±¡¦·Ý½Ñ¡¦Ê¸²½¾ðÊó³Ø¸¦µæ²ñ (2015.2.7) (³«ºÅ°ÆÆâ)
¡þ¢¡ ´ØÏ¢¹Ô»ö¤Î¤ªÃΤ餻 ¢¡¡þ
2014ǯÅÙƱ»Ö¼ÒÂç³Ø¿Þ½ñ´Û»Ê½ñ²ÝÄø¹Ö±é²ñ
¡Ö¸«¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¿Þ½ñ´Û¡×¤ò¹Í¤¨¤ë (2015.1.10)
INFOSTA ¿·½Õ¥»¥ß¥Ê¡¼¡Ø¹ñ¸ì¼½ñ¤òÊÔ¤à¡Ù (2015.1.16)
¹ñºÝ¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¡Ö¥Ç¥¸¥¿¥ëʸ²½»ñ¸»¤Î¾ðÊó´ðÈפò
Ìܻؤ·¤Æ¡§Europeana¤È¹ñΩ¹ñ²ñ¿Þ½ñ´Û¥µ¡¼¥Á¡×(2015.1.22)
===================================================
¨£¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡
¡þ¢¡ Âè19²ó¾ðÊóÃμ±³Ø¥Õ¥©¡¼¥é¥à³«ºÅÊó¹ð ¢¡¡þ
¨¦¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡
¡¡2014ǯ12·î6Æü¡ÊÅڡˤ˹ñΩ¾ðÊó³Ø¸¦µæ½ê¤Ë¤Æ
Âè19²ó¾ðÊóÃμ±³Ø¥Õ¥©¡¼¥é¥à¡Ö¶µ°é¤È¥Ç¡¼¥¿¡×¤ò³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
º£Ç¯¤Î¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Ç¤Ï¡¤´ØÏ¢¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤ª¤¤¤Æ³ÆÊýÌ̤ÎÂè°ìÀþ¤Ç
¤´³èÌö¤Î6̾¤ÎÊý¡¹¤ò¤ª¾·¤¤·¡¤¶µ°é¤Ë´Ø¤¹¤ë¿ºÌ¤Ê¥Ç¡¼¥¿³èÍÑ
»öÎã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¤¤´¹Ö±é¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£²ñ°÷°Ê³°¤ËÂçÀª¤ÎÈó²ñ°÷
¤ÎÊý¡¹¡¤¤Þ¤¿Âç³Ø¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯Â¿¤¯¤Î´ë¶È¤ÎÊý¡¹¤Ë¡¤Á´¹ñ³ÆÃÏ¡Ê18¤Î
ÅÔÆ»Éܸ©¡Ë¤«¤é¤ª½¸¤Þ¤ê¤¤¤¿¤À¤¡¤È¯É½¼Ô¤ò´Þ¤á¤Æ59̾¤Î»²²Ã¤È
¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£º£²ó¡¤ÀßÄꤵ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¥È¥Ô¥Ã¥¯¤Ø¤Î´Ø¿´¤Î¹â¤µ¤ò
²þ¤á¤Æ´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¤¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Î»î¤ß¤È¤·¤Æ¡¤º£Ç¯¤Ï¸áÁ°Ãæ¤Ë¥Ý¥¹¥¿¡¼¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò
Àߤ±¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤5·ï¤Îȯɽ¤¬¤¢¤ê¡¤Ä«¤«¤éÂçÀª¤ÎÊý¡¹¤Ë¤´»²²Ã¤¤¤¿¤À¤¡¤
Â礤¤ËÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¡¤³èȯ¤ÊµÄÏÀ¤È¸òή¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¹Ö±é¼Ô¤Îȯɽ»ñÎÁ¤ä³«ºÅÊó¹ð¤Ï¡¤²¼µ¤Î¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ë
¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¤¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¤¤´¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤¼¤Ò
¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
http://www.jsik.jp/?forum2014
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¾ðÊóÃμ±³Ø¥Õ¥©¡¼¥é¥à¼Â¹Ô°Ñ°÷Ĺ¡¡Â¹¡¡É²¡Ë
¨£¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡
¡þ¢¡ ³Ø²ñ»ïÊÔ½¸°Ñ°÷²ñ¤è¤ê ¢¡¡þ
¨¦¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡
ÃÙ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£·î½é¤áÂè24´¬Âè2¹æ¤ÎJ-Stage¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¸ø³«¤¤
¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£Âè3¹æ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤â¤¿¤Àº£ºî¶ÈÃæ¤Ë¤Æ¡¢¤Þ¤â¤Ê¤¯¸ø³«¤µ¤ì¤ëͽÄê
¤Ç¤¹¡£¥Õ¥©¡¼¥é¥à¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ¤Î¤´¿ÔÎϤˤè¤ê¡¢Âè4¹æ¤â½¼¼Â¤·¤¿ÆâÍƤǤªÆϤ±¤¹
¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Á¤é¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¸ø³«¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤â¤¦¾¯¡¹¤ªÂÔ¤Á¤¯
¤À¤µ¤¤¡£
¨£¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡
¡þ¢¡ ³Ø²ñ»ö̳¶É¤Î½»½ê¤ÎÊѹ¹Í½Äê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¡¡þ
¨¦¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡
2015ǯ1·î¤è¤ê¡¢»ö̳¶É¤Î½»½ê¤ò¼¡¤Î¤È¤ª¤êÊѹ¹¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Êѹ¹Á°¡§¢©110-8560 ÅìµþÅÔÂæÅì¶èÂæÅì1-5ÆÌÈÇ°õºþ(³ô)Æâ
Êѹ¹¸å¡§¢©164-0003 ÅìµþÅÔÃæÌî¶èÅìÃæÌî4-27-37 (³ô)¥¢¥É¥¹¥ê¡¼Æâ
¤½¤ÎÍýͳ¤Ï2014ǯ4·î¤«¤é(³ô)¥¢¥É¥¹¥ê¡¼¤Ë³°Éô°ÑÂ÷¤·¤Æ¤¤¤ë²ñ°÷´ÉÍý¡¦
ǯ²ñÈñħ¼ý»ö̳¤¬ÄêÃ夷¡¢²ñ·×´ÉÍý»ö̳¡¢³Ø²ñ»ïÄê´ü¹ØÆɼԴÉÍý»ö̳¡¢Í¹
ÊØʪ¤Î´ÉÍý¤âƱ¼Ò¤Ë³°Éô°ÑÂ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬Âè4²óÍý»ö²ñ¤Ç·èÄꤷ¤Æ¼Â»Ü¤Ë¸þ
¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢»ö̳¶É¤òƱ¼ÒÆâ¤Ë°Ü¤¹Êý¤¬±¿±Ä¤·¤ä¤¹¤¤¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢ÆÌÈÇ°õºþ(³ô)ÍͤΤ´¸ü°Õ¤Ë¤è¤ê¡¢Êѹ¹¸å¤âÅöʬ¤Î´Ö¡¢Í¹ÊØʪ¤ò¼õ
¤±¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
»ö̳¶É¤Î½»½ê¤ÏÊѤï¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²ñ°÷¤Îǯ²ñÈñ¤Î¿¶¹þÀè¤Î¸ýºÂ¡¢¶ä¹Ô¸ýºÂ¤Ê
¤É¤Ï½¾Íè¤É¤ª¤ê¤ÇÊѹ¹¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤é¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢²ñ°÷³Æ°Ì¤Ë¤ªÆϤ±¤·
¤¿2014ǯ12·î4Æüȯ¹Ô¤Î¾ðÊóÃμ±³Ø²ñ»ï24´¬4¹æ¤Î450ÊǤΡֻö̳¶É
¤«¤é¤Î¤ªÃΤ餻¡×¤Ë·ÇºÜºÑ¤ß¤Ç¤¹¡£Ê»¤»¤Æ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÊÀÐÄͱѹ°¡Ë
¡ù¡ú¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ù¡ú
¡þ¢¡ ´ØÀ¾Éô²ñ¤Î¸¦µæ²ñ ¢¡¡þ
¡ù¡ú¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ù¡ú
¨£¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡
¡þ¢¡ Âè4²óÃμ±¡¦·Ý½Ñ¡¦Ê¸²½¾ðÊó³Ø¸¦µæ²ñ (2015.2.7) ¢¡¡þ (³«ºÅ°ÆÆâ)
¨¦¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡
Æü»þ¡§2015ǯ2·î7Æü¡ÊÅÚ¡Ë10:00¼õÉÕ³«»Ï
²ñ¾ì¡§Î©Ì¿´ÛÂçºåÇßÅÄ¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¡ÊÂçºåÇßÅıØÁ°¡Ë
¡¡¡¡¡¡¢©530-0018¡¡Âçºå»ÔË̶辮¾¾¸¶Ä®2-4 ÂçºåÉÙ¹ñÀ¸Ì¿¥Ó¥ë5³¬
¡¡¡¡¡¡¥¢¥¯¥»¥¹¡§http://www.ritsumei.jp/accessmap/accessmap_office_osaka_j.html
¼çºÅ¡§Ãμ±¡¦·Ý½Ñ¡¦Ê¸²½¾ðÊó³Ø¸¦µæ²ñ
¶¦ºÅ¡§¾ðÊóÃμ±³Ø²ñ´ØÀ¾Éô²ñ¡¢¥¢¡¼¥È¡¦¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó³Ø²ñ´ØÀ¾
Ã϶èÉô²ñ¡¢Î©Ì¿´ÛÂç³Ø¥¢¡¼¥È¡¦¥ê¥µ¡¼¥Á¥»¥ó¥¿¡¼ ÆüËÜʸ²½»ñ¸»
¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¸¦µæµòÅÀ
¢¨¾ÜºÙ http://www.jsik.jp/?kansai20150207
¥×¥í¥°¥é¥à¡§
10:00 ¼õÉÕ³«»Ï
10:30 ³«²ñ°§»¢
10:35 ÆÃÊÌ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦È¯É½1¡Ö¶áÀ¤¶áÂå´üµþÅÔ¤òÂоݤȤ·¤¿½ô¿¦Ì¾¾¢¡¦
½ô»Õ½ô·Ý¤Î¥Ç¥¸¥¿¥ë¥¢¥È¥é¥¹¹½ÃÛ¡×
ÄÍËܾϹ¨¡ÊÆÁÅçÂç³Ø¡Ë¡¢ÌðÌî·Ë»Ê¡ÊΩ̿´ÛÂç³Ø¡Ë¡¢ÀÖ´Öμ¡ÊΩ̿´Û
Âç³Ø¡Ë¡¢¶â»Òµ®¾¼¡ÊΩ̿´ÛÂç³Ø¡Ë¡¢»³Ï©Àµ·û¡ÊΩ̿´ÛÂç³Ø¡Ë
11:05 ÆÃÊÌ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦È¯É½2¡ÖÉâÀ¤³¨µ»Ë¡¤ÎÉü¸µÅª¸¦µæ¤Î¤¿¤á¤Î¸÷·×¬¡¦
²èÁü²òÀÏ´ðÈ×µ»½Ñ¤ÎÁϽС×
ë¸ý°ìÅ°¡ÊΩ̿´ÛÂç³Ø¡Ë¡¢ÆîÀî¾æÉסʵþÅÔÉÜΩ°å²ÊÂç³Ø¡Ë¡¢
ÃÝÃæ·ò»Ê¡ÊÃÝÃæÌÚÈÇ¡ÖÃݺûƲ¡×¡Ë¡¢±Ê°æÂ絬¡ÊÃÝÃæÌÚÈÇ¡ÖÃݺûƲ¡×¡Ë¡¢
¶â»Òµ®¾¼¡ÊΩ̿´ÛÂç³Ø¡Ë
11:35 ÆÃÊÌ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦È¯É½3¡Ö¿Íʸ·Ï¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¶¦Æ±¸¦µæ¤ò´ÉÍý¤¹¤ë
¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¹½ÃۤˤĤ¤¤Æ¡×
»³Ï©Àµ·û¡ÊΩ̿´ÛÂç³Ø¡¡¥¢¡¼¥È¡¦¥ê¥µ¡¼¥Á¥»¥ó¥¿¡¼¡¡°á³ÞÁí¹ç¸¦µæ
µ¡¹½¡¡¸¦µæ°÷¡Ë
12:00 µÙ·Æ
12:45 ȯɽ4¡ÖºÒ³²¡¦Ëɺҵ»ö¾ðÊóÄ󶡥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹½ÃÛ¡×
È£ÀйÀʸ¡Êϲλ³Âç³ØÂç³Ø±¡¡¡¥·¥¹¥Æ¥à¹©³Ø¸¦µæ²Ê¡Ë
13:10 ȯɽ5¡Ö¸Ä¿ÍÍøÍѸþ¤±¾ðÊó´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹½ÃÛ¡×
ÌîÅÄĹ´²¡Êϲλ³Âç³ØÂç³Ø±¡¡¡¥·¥¹¥Æ¥à¹©³Ø¸¦µæ²ÊM2¡Ë
13:35 ȯɽ6¡Ö·±ÅÀ»ñÎÁ¤òÂоݤȤ·¤¿¥Ç¥¸¥¿¥ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹½ÃÛ¡×
ÅÄÃ澡¡Êϲλ³Âç³ØÂç³Ø±¡¥·¥¹¥Æ¥à¹©³Ø¸¦µæ²Ê¡Ë
14:00 µÙ·Æ
14:10 ȯɽ7¡Ö¶áÂå¥Ç¥¸¥¿¥ë¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼¤Î¤¿¤á¤Î¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡¦
¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Î¹½ÃÛ¡×
¶¶ËÜͺÂÀ¡ÊµþÅÔÂç³Øʸ³Ø¸¦µæ²Ê¡¡Çî»Î¸å´ü²ÝÄø¡Ë
14:35 ȯɽ8¡Ö¡ØÈüÇÊ¿·Ê¹¡Ù¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹²½¤ÈÃÏ°èÈæ³Ó¡½Î¾ÂçÀï´ü¤Î
Å쥢¥¸¥¢¤Ë¤ª¤±¤ë¶áÂåÈüÇʳڤΟ³«¤ÈÆ°¸þ¡½¡×
Âçëͥ²ð¡¢Â¼°æ¸»¡¢Î´ß°Î¡¢Hugh de Ferranti¡ÊÅìµþ¹©¶ÈÂç³Ø¡Ë
15:00 µÙ·Æ
15:10 ȯɽ9¡ÖÌò¼ÔɾȽµ¤«¤é¤Î¿Íʪ¤Ë´Ø¤¹¤ëɽ¸½¤Î¼«Æ°Ãê½Ð¼êË¡¡×
±Ê°æµ¬Á±¡¢ÌÚ¼ʸ§¡¢Á°ÅÄμ¡¢ÀÖ´Öμ¡ÊΩ̿´ÛÂç³Ø¾ðÊóÍý¹©³Ø¸¦µæ²Ê¡Ë
15:35 ȯɽ10¡ÖÈÄËܤˤª¤±¤ëÈǼïÊÛÊ̤Τ¿¤á¤Î²èÁü¬Äê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡½¶©³Ô¹â¤ÎÈæ³Ó¤òÃæ¿´¤Ë¡½¡×
µÜÀî¿¿Ìï¡ÊÂçºåÂç³ØÂç³Ø±¡Ê¸³Ø¸¦µæ²ÊÇî»Î¸å´ü²ÝÄø¡¦ÆüËܳؽѿ¶¶½²ñ
ÆÃÊ̸¦µæ°÷¡Ë
16:00 ȯɽ11¡ÖÉÊ»ì¤Î½Ð¸½ÉÑÅÙ¤«¤é¤ß¤ëǽºî¼Ô¤ÎÆÃħ¡½À¤°¤Ìï¤È¤½¤Î¾¤Î
ºî¼Ô¤Î»ì¾ÏÈæ³Ó¡½¡×
´äÅĹ¥Èþ¡ÊƱ»Ö¼ÒÂç³Øʸ²½¾ðÊó³Ø¸¦µæ²Ê¡Ë
16:25 µÙ·Æ
16:35 ȯɽ12¡Ö¥²¡¼¥à´ØÏ¢¤Î½ñÀÒ¡¦»¨»ï¤ÎÇä¾åÆ°¸þ¤«¤é½ÐÈÇÉÔ¶·¤Î°ì°ø¤ò
¹Í»¡¤¹¤ë¡×
²¼´Ö¹ÀÊ¿¡Ê¶áµ¦Âç³Ø¡¡Ã»´üÂç³ØÉô¡¡¾¦·Ð²Ê1ǯ¡Ë
17:00 ȯɽ13¡ÖIT¤ò³èÍѤ·¤¿¿Þ½ñ´Û»ñÎÁ¤È³Ø½¤¥×¥í¥»¥¹¤ÎÏ¢·È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î
¼Â¾Ú¼Â¸³¡½ÅìµþÂç³Ø¿·¿Þ½ñ´Û·×²è¤Ë¤ª¤±¤ë¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥ÉÆɽñ´Ä¶
¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î»î¤ß¡×
ëÅç´ÓÂÀ¡ÊÅìµþÂç³ØÉí°¿Þ½ñ´Û ÆÃǤ¸¦µæ°÷¡¿¿·¿Þ½ñ´Û·×²è¿ä¿Ê¼¼¡Ë¡¢
°¤ÉôÂîÌé¡ÊÅìµþÂç³ØÂç³Ø±¡¾ðÊó³Ø´Ä ÆÃǤ¹Ö»Õ¡¿¿·¿Þ½ñ´Û·×²è¿ä¿Ê¼¼¡Ë
17:25 ÊIJñ°§»¢
18:00 º©¿Æ²ñ
¢¨È¯É½»þ´Ö¡Ê¼Áµ¿±þÅú¤ò´Þ¤à¡Ë¤Ï¡¢È¯É½1¤ª¤è¤Óȯɽ2¤Ï30ʬ¡¢È¯É½3°Ê¹ß¤Ï
25ʬ¤Ç¤¹¡£
»²²Ã¿½¤·¹þ¤ßÊýË¡¡§
¡¦2015ǯ1·î16Æü¡Ê¶â¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¡¢»á̾¡¦½ê°¤òÌÀµ¤Î¾å¡¢
kacimeeting+2015(at)gmail.com °¸¤ËÅŻҥ᡼¥ë¤Ç¿½¤·¹þ¤à¤³¤È
¡Ê(at) ¤ò @ ¤ËÊѤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£
¡¦¸¦µæ²ñ»²²ÃÈñ¡Ê500±ß¡Ë¤òÅöÆüħ¼ý¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦¸¦µæȯɽ²ñ¸å¤Ëº©¿Æ²ñ¤òͽÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Âç³Ø¤äʬÌî¤ÎÏȤòĶ¤¨¤¿¸òή
¤Î¾ì¤Ë¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ê³¤Ã¤Æ¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ù¡ú¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ù¡ú
¡þ¢¡ ´ØÏ¢¹Ô»ö¤Î¤ªÃΤ餻 ¢¡¡þ
¡ù¡ú¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ù¡ú
¨£¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡
¡þ¢¡ 2014ǯÅÙƱ»Ö¼ÒÂç³Ø¿Þ½ñ´Û»Ê½ñ²ÝÄø¹Ö±é²ñ ¢¡¡þ
¡þ¢¡ ¡Ö¸«¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¿Þ½ñ´Û¡×¤ò¹Í¤¨¤ë (2015.1.10) ¢¡¡þ
¨¦¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡
¶áǯ¡¤¿Þ½ñ´Û¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¿ÍͲ½¤·¤Æ¤ª¤ê¡¤¿Þ½ñ´Û¤Î»Ñ¤âÂ礤¯ÊÑ
¤ï¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸ø¶¦¿Þ½ñ´Û¤Ç¤Ï¥Ó¥¸¥Í¥¹»Ù±ç¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬Åö¤¿¤êÁ°¤Î¤è
¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¤Âç³Ø¿Þ½ñ´Û¤Ë¤Ï¥é¡¼¥Ë¥ó¥°¥³¥â¥ó¥º¤¬ÀßÃÖ¤µ¤ì¤ë¤È¤³¤í¤¬Áý¤¨Â³
¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¤¾ì½ê¤È¤·¤Æ¤Î¿Þ½ñ´Û¤È¤¤¤¦³µÇ°¤âÄêÃ夷¤Æ¤¤Æ¤ª¤ê¡¤¤½
¤Î±ÜÍ÷¼¼¤ÎÇÛÃÖ¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤âÂ礤¯ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£º£¸å¡¤¿Þ½ñ´Û¤Ï¤É¤Î
¤è¤¦¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£Ëֱܹé²ñ¤Ç¤Ï¡¤Á°¹ñΩ¹ñ²ñ¿Þ½ñ´ÛŤÎĹ
Èø¿¿»á¤ò¾·¤¡¤ËܳسØĹ¤Î¼ÅŸ»Ì¤È¶¦¤Ë¡Öº£¤Þ¤Ç¤Ë¸«¤¿ºÇ¹â¤Î¿Þ½ñ´ÛÁü¡×
¡Ö¸«¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¿Þ½ñ´ÛÁü¡×¤Î»ä¸«¤ò¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¤È¤â¤Ë¡¤¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦
¥à¤ò³«ºÅ¤·¤Æ¿Þ½ñ´Û¤Î̤Í衦¾Íè¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
³«ºÅ³µÍ×
Æü¡¡»þ : 2015ǯ1·î10Æü(ÅÚ) 13:00¡Á17:00 (12:30³«¾ì)
²ñ¡¡¾ì : Ʊ»Ö¼ÒÂç³Øº£½ÐÀã¥ó¥Ñ¥¹ÎÉ¿´´ÛRY305¶µ¼¼
¹Ö±é²ñ¹Ö»Õ(ÅÐÃŽç,·É¾Îά)
¡¡¡¦Â¼ÅŸ»Ì(Ʊ»Ö¼ÒÂç³Ø³ØĹ)
¡¡¡¦Ä¹Èø ¿¿(Á°¹ñΩ¹ñ²ñ¿Þ½ñ´ÛĹ¡¦¸µµþÅÔÂç³ØÁíĹ)
¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à(¸Þ½½²»½ç,·É¾Îά)
¡¡¡¦°æ¾å¿¿¶×(Ʊ»Ö¼ÒÂç³Ø³Ø½¬»Ù±ç¡¦¶µ°é³«È¯¥»¥ó¥¿¡¼»ö̳Ĺ)
¡¡¡¦Ä¹Èø ¿¿(Á°¹ñΩ¹ñ²ñ¿Þ½ñ´ÛĹ¡¦¸µµþÅÔÂç³ØÁíĹ)
¡¡¡¦Ã滳Àµ¼ù(¹ñΩ¹ñ²ñ¿Þ½ñ´ÛÀìÌçÄ´ºº°÷¡¦»Ê½ñ´Æ)
»Ê²ñ : º´Æ£ æÆ(Ʊ»Ö¼ÒÂç³Ø¼Ò²ñ³ØÉô¶µ°éʸ²½³Ø²Ê½õ¶µ)
Æþ¾ì̵ÎÁ¡¤»öÁ°¿½¤·¹þ¤ßÉÔÍ×
»²¹ÍWeb¥Ú¡¼¥¸ : http://www.slis.doshisha.ac.jp/20150110.pdf
¼çºÅ : Ʊ»Ö¼ÒÂç³Ø¿Þ½ñ´Û»Ê½ñ²ÝÄø
Ï¢ÍíÀè : info@slis.doshish.ac.jp
¨£¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡
¡þ¢¡ INFOSTA ¿·½Õ¥»¥ß¥Ê¡¼¡Ø¹ñ¸ì¼½ñ¤òÊÔ¤à¡Ù (2015.1.16) ¢¡¡þ
¨¦¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡
2015ǯ1·î16Æü¡Ê¶â¡Ë 15¡§00¡Á17¡§30
ÅìµþÅÔº¸´±¹©¶È¶¦Æ±ÁÈ¹ç £¸³¬²ñµÄ¼¼
³«ºÅ°ÆÆ⡦¿½¹þÊýË¡ http://www.infosta.or.jp/seminars/semi150116/
2015ǯ¤Î¿·½Õ¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ç¤Ï¡¢ÂçÀµÂç³Ø̾ÍÀ¶µ¼ø¤ÎÁÒÅçÀá¾°¤µ¤ó¤Ë¡¢¼½ñ
ÊÔ½¸¤Î·Ð¸³¤ò¤ªÏä·¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
»°¾ÊƲ¤Î¡ØÂç¼Îӡ٤ϡ¢ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë¹ñ¸ì¼½ñ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¢¤ê¡¢²ñ°÷¤Î
³§ÍͤÎÃæ¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤ÎÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤³¤È¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ÁÒÅ礵¤ó¤Ï¡¢
¤½¤Î½éÈǤÎÊÔ½¸Ä¹¤ò̳¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£´ë²è¤«¤éȯÇä¤Þ¤Ç28ǯ¤òÍפ·¡¢
¤½¤Î´Ö¤ÎÍÍ¡¹¤Êº¤Æñ¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤Æ1988ǯ¤Ë´©¹Ô¤µ¤ì¤¿¡ØÂç¼Îӡ٤ϡ¢
²òÀâ¤Îµ½Ò¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î»Â¿·¤µ¤¬É¾È½¤ò¸Æ¤Ó¡¢1ǯ¤Ç80ËüÉô¤òÇä¤ê¾å¤²¤ë
¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ç¤Ï¡¢¼½ñºî¤ê¤Î¸½¾ì¤Ç¤Î·Ð¸³¤«¤é¡¢¸ÀÍÕ¤ÎÄêµÁ¤ÎÊÑÁ«¤ä¡¢
¼½ñºî¤ê¤Î¤¿¤á¤Î¹©ÉפȶìÏ«¡¢¤µ¤é¤Ë¤Ï¥Ç¥¸¥¿¥ë»þÂå¤Î¼½ñ¤Î¤¢¤êÊý¤Þ¤Ç¡¢
¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¤ªÏä·¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤³¤È¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ÁÒÅ礵¤ó¤ÎÍÍ¡¹¤Ê
¸æÃø½ñ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Ëܲ°Âç¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿¡Ø½®¤òÊÔ¤à¡Ù¡¢¤µ¤é¤Ë¤³¤ì¤ò
¸¶ºî¤È¤·¤¿±Ç²è¡Ê2014ǯÆüËÜ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾ÞºÇÍ¥½¨ºîÉʾޡˤò»²¾È¤·¤Æ
¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢¤è¤ê°ìÁض½Ì£¤¬¿¼¤Þ¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
ǯ¤Î»Ï¤á¤Ë¡¢Ä´¤Ùʪ¤Î´ðËܤǤ¢¤ë¼½ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ³Ø¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©INFOSTA
²ñ°÷¸ÂÄê¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Àʤˤϸ¤꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¤ªÁá¤á¤Ë¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Äê°÷¡§60̾(INFOSTA²ñ°÷¸ÂÄꡤÀèÃå½ç)
¡ö¿½¹þ»þ¤ËÆþ²ñ¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¡¢2015ǯÅÙ¤«¤é¤ÎÆþ²ñ°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤
ËÜ¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ë¤â¤´»²²Ã¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¨£¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡
¡þ¢¡ ¹ñºÝ¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¡Ö¥Ç¥¸¥¿¥ëʸ²½»ñ¸»¤Î¾ðÊó´ðÈפò ¢¡¡þ
¡þ¢¡ Ìܻؤ·¤Æ¡§Europeana¤È¹ñΩ¹ñ²ñ¿Þ½ñ´Û¥µ¡¼¥Á¡×(2015.1.22)¢¡¡þ
¨¦¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡
ºòº£¡¢¿Þ½ñ´Û¡¦Ê¸½ñ´Û¡¦Çîʪ´Û¡¦Èþ½Ñ´ÛÅù¤Î¥Ç¥¸¥¿¥ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ËÃßÀÑ
¤µ¤ì¤¿Ê¸²½»ñ¸»¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥Ç¡¼¥¿²½¤Îή¤ì¤¬²Ã®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£²ó¤Î
¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¤Ç¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ë¤¢¤ë¥Ç¥¸¥¿¥ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Îʸ²½»ñ¸»¤ò
Åý¹çŪ¤Ë¸¡º÷¤Ç¤¤ë¡ÖEuropeana¡×¤Î»ö¶È¥â¥Ç¥ë¤ò¹¤¯¹ñÆâ¤Ë¾Ò²ð¤¹¤ë
¤¿¤á¡¢Europeana¼¹¹Ô°Ñ°÷¤Î¥Ë¥Ã¥¯¡¦¥×¡¼¥ë»á¤ò¾·¤¡¢¹Ö±é¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤
¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÆüËܹñÆâ¤Ë¤ª¤±¤ëƱÍͤλöÎã¤È¤·¤Æ¡¢¹ñΩ¹ñ²ñ¿Þ½ñ´Û¥µ¡¼¥Á
¤ò¼è¤ê¾å¤²¡¢Ï¢·Èµ¡´Ø¤ÎôÅö¼Ô¤«¤é¸½¾õ¤È²ÝÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªÏä·¤¤¤¿¤À¤¡¢
¥Ç¥¸¥¿¥ëʸ²½»ñ¸»¤Î̤Íè¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¸¥¿¥ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö´Ø·¸¼Ô¤Ï
¤â¤È¤è¤ê¡¢¤´´Ø¿´¤ò¤ª»ý¤Á¤Î³§ÍͤΤ´»²²Ã¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥×¥í¥°¥é¥à
Âè1Éô ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¸½ºß
´ðÄ´¹Ö±é ¡Ö¥ª¡¼¥×¥ó¥Ç¡¼¥¿¤ÎĬή¤ÈEuropeana¡×
ÅìµþÂç³ØÂç³Ø±¡¾ðÊó³Ø´Ä ÆÃǤ¹Ö»Õ¡¡À¸³ ľ¿Í»á
ÆÃÊÌ¹Ö±é ¡ÖEuropeana¤Îº£¸å¤ÎŸ³«¡§Àïά·×²è2015-2020¡×
Europeana ¼¹¹Ô°Ñ°÷¡¢Collections Trust CEO¡¡¥Ë¥Ã¥¯¡¦¥×¡¼¥ë»á
Âè2Éô ÆüËܤθ½ºß
»öÎãÊó¹ðI¡Ö¹ñΩ¹ñ²ñ¿Þ½ñ´Û¡ÊNDL¡Ë¥µ¡¼¥Á¤Îº£¸å¤ÎŸ³«¡×
¹ñΩ¹ñ²ñ¿Þ½ñ´Û ÅŻҾðÊóÉô ÅŻҾðÊ󥵡¼¥Ó¥¹²Ý ²ÝĹÊ亴
¾®ß· ¹°ÂÀ
»öÎãÊó¹ðII¡ÖÏ¢·Èµ¡´Ø¤«¤é¸«¤¿NDL¥µ¡¼¥Á¡§º£¸å¤Ø¤Î´üÂÔ¡×
¡Ö¤Þ¤Û¤í¤Ð¥Ç¥¸¥¿¥ë¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼¡¿¤æ¤Ë¤«¤Í¤Ã¤È¤Ç¤ÎÏ¢·È¡×
ÆàÎɸ©Î©¿Þ½ñ¾ðÊó´Û Áí̳´ë²è¥°¥ë¡¼¥×¼çºº¡¡ÀîȪ ÂîÌé»á
¡ÖÅì»ûÉ´¹çʸ½ñWEB¤È¥ª¡¼¥×¥ó¥Ç¡¼¥¿²½¡×
µþÅÔÉÜΩÁí¹ç»ñÎÁ´Û ½î̳²Ý·óÎò»Ë»ñÎÁ²Ý¡¡Ê¡Åç ¹¬¹¨»á
¡ÖJ-STAGE¤ÈNDL¥µ¡¼¥Á¤Î¸½¾õ¤Èº£¸å¤ÎŸ˾¡×
²Ê³Øµ»½Ñ¿¶¶½µ¡¹½¡¡Ãμ±´ðÈ×¾ðÊóÉô ¸¦µæÀ®²Ì¾ðÊ󥰥롼¥×
ÃæÅç Χ»Ò»á
¡ÖCiNii¤ÈNDL¥µ¡¼¥Á¤Î¸½¾õ¤Èº£¸å¤ÎŸ˾¡×
¹ñΩ¾ðÊó³Ø¸¦µæ½ê ½Ú¶µ¼ø¡¡Âç¸þ °ìµ±»á
Âè3Éô ¥Ñ¥Í¥ë¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¡§¡Ö¥Ç¥¸¥¿¥ëʸ²½»ñ¸»¤Î¼ý½¸¡¦Ä󶡡¦
³èÍѤÎ̤Íè¡×
»Ê²ñ
Ʊ»Ö¼ÒÂç³Ø ¶µ¼ø¡¡¸¶ÅÄ Î´»Ë»á
¥Ñ¥Í¥ê¥¹¥È
Europeana¡¡¥Ë¥Ã¥¯¡¦¥×¡¼¥ë»á
ÅìµþÂç³ØÂç³Ø±¡¡¡À¸³ ľ¿Í»á
¹ñΩ¾ðÊó³Ø¸¦µæ½ê¡¡Âç¸þ °ìµ±»á
¹ñΩ¹ñ²ñ¿Þ½ñ´Û ÅŻҾðÊóÉô ÅŻҾðÊ󥵡¼¥Ó¥¹²ÝĹ ÌÚÌÜÂô »Ê
Æü»þ¡§2015ǯ1·î22Æü(ÌÚ) 13»þ00ʬ¡Á17»þ00ʬ ¡Ê12:30³«¾ì¡Ë
²ñ¾ì¡§¹ñΩ¹ñ²ñ¿Þ½ñ´Û ÅìµþËÜ´Û ¿·´Û ¹ÖƲ
Ê罸¿Í¿ô¡§300̾¡ÊÀèÃå½ç¡Ë
»²²ÃÈñ¡§ÌµÎÁ
¿½¹þÊýË¡¡§http://www.ndl.go.jp/jp/event/apply_20150122sympo.html
¤«¤é¤ª¿½¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¿½¹þ¤ßÄùÀÚ¡§2015ǯ1·î20Æü¡Ê²Ð¡Ë
¢¨ÀèÃå½ç¤ÇÄê°÷¤Ë¤Ê¤ê¼¡Âè¡¢¼õÉÕ¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»À衧ÅŻҾðÊóÉôÅŻҾðÊ󥵡¼¥Ó¥¹²Ý
ÅÅÏá§03-3506-5141
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡§ndl-search@ndl.go.jp
¡ù¡ú¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ù¡ú
ÊÔ½¸¸åµ
2014ǯ¤ò¿¶¤êÊ֤äƤߤë¤È¡¢²È²¤¬Â礤ʲø²æ¤âɵ¤¤â¤Ê¤¯²á¤´¤»¤¿¤Î¤Ë
²Ã¤¨¤Æ¡¢Â¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤è¤êÎå¤Þ¤·¤ò¤¤¤¿¤À¤¼«Ê¬¼«¿È¤¬À®Ä¹¤Ç¤¤¿¤Î¤ò
¼Â´¶¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¢¤È°ì¤Ä¤Ç¤âÆó¤Ä¤Ç¤â»Å»ö¤òÊÒÉÕ¤±¤Æ¤«¤é¡¢Ç¯±Û¤·¤ò·Þ¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
¤É¤¦¤¾Îɤ¤¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¤½¤·¤ÆÎɤ¤¤ªÇ¯¤ò¡£
¡Ê¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó 12·î¹æ ôÅö: ¼Àî ÌÔɧ¡Ë
¡ù¡ú¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ù¡ú